De pilda, intr-un acces de sinceritate cauzat nu doar de nefericirea personala, dar si de faptul ca liftul de la hotel s-a stricat si receptionistul n-are chef sa-l repare pentru ca se uita la Zorba grecul, eroina da drumul unei cascade de invective care s-ar rezuma asa: grecul danseaza pentru ca i-e lene sa puna osul. Ne suna cunoscut?
Daca grecii au inventat filosofia, dar si somnul de dupa-amiaza, regizorul Donald Petrie are grija sa nu jigneasca totusi umorile celor care i-au permis sa filmeze in Grecia. Filmul e tot atit de rau cu grecii pe cit e cu celelalte natii, dar are grija sa se dezvolte in asa fel incit, odata ce eroina se indragosteste si se mai detensioneaza, si oamenii din jur – greci, canadieni sau americani – devin mai simpatici. Filmul are o intriga simpla, dar eficienta, replici hazoase, umor in cascada si romantism cu lingurita. Actorii sint haiosi, in frunte cu Nia Vardelos care face echipa buna si cu virilul sofer de autocar (Alexis Georgoulis) si cu initial enervantul turist (interpretat de un Richard Dreyfuss mult mai empatic si mai simpatic decit in ultimile sale aparitii). Singura problema e titlul romanesc. Ceva mai plat decit Sejur cu surprize nu cred ca se putea. Sau, mai stii?
Animatie cu viermi
In schimb, Sunshine Barry si Trupa Disco te plictiseste din primele trei minute. Probabil ca trebuie sa nu fi vazut nici un desen animat la viata ta ca sa descoperi ceva nou si frumos in povestea viermelui Barry care vrea sa-si depaseasca conditia infiintind o trupa disco si care, fireste, trebuie sa cucereasca si inima unei rime care initial nu vede cit de special e. Singura noutate a acestui film, care arata saracacios si lipsit de stralucire si ale carui voci sint la fel de fals entuziaste precum cele ale actorilor romani de pe Cartoon Network, o reprezinta, daca nu ma insel, faptul ca e prima animatie daneza care ajunge pe ecranele din Romania. In rest, nu va obositi nici macar pentru acordurile disco. Pastrati-va pentru Up.
Sejur cu surprize/My Life in Ruins. Regia: Donald Petrie.
Cu: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Alexis Georgoulis, Alistair McGowan, Harland Williams
Sunshine Barry si Trupa Disco/Sunshine Barry and the Disco Worms/Disco ormene, de Thomas Borch Nielsen.
Voci: David Bateson, Heather Carino, Helle Dolleris, Frank Lenart