– fragment –

Ne-a trecut timpul printre miini si iata-ne la 20 de ani de la Revolutie. Unii nu stiu ce-i aia Revolutie si de aceea pot citi Dictionarul ideilor fixe ca pe o fictiune. Altii au virsta mea si isi fac un bilant si Dictionarul ideilor fixe este viata lor, bucatica rupta, facerea din cuvinte […]
Publicam in aceasta editie a "Suplimentului de cultura" o avanpremiera a volumului Farime de memorii, in curs de aparitie in seria de autor "Jose Saramago" a "Bibliotecii Polirom", alaturi de doua ilustratii insotite de explicatiile scriitorului.

Traducere din limba portugheza de Georgiana Barbulescu

Inca […]

Desene facute in graba, un fel de scriere, altfel de scriere. Dicteu automat. A fora in creier, a-l obliga sa imagineze, sa scoata lucruri, ca si cum le-ar elibera. Urmezi un fir: cind constient, cind fara sa-ti dai seama, uneori fara sa vrei. Apoi descoperi ca era acolo tot timpul. Lumea e facuta din bucati, bucatile pe care tocmai […]
Ultimii eretici ai Imperiului spune – cu ironie, cinism si mult umor – povestea a doi eroi din doua lumi diferite: un batrin terorist care a incercat sa-l asasineze pe Stalin, devenit dizident ce a scandalizat mai multe regimuri politice, si un tinar scriitor specialist in tehnici de fraudare a bancilor. Doi eroi din doua generatii […]
Nominalizat la Man Booker Prize, romanul Harta iubirii (1999) este o apologie a iubirii si a puterii sale de-a invinge diferentele culturale. Structurata pe doua planuri, naratiunea urmareste destinele uimitor de asemanatoare a doua femei pe care dragostea le poarta spre acelasi tarim misterios si exotic – Egiptul. Mergind la Cairo […]