Romanul Casa Golden (traducere din limba engleză și note de Dana Crăciun) a fost publicat la Editura Polirom în anul 2017.

Scumpe domnule Rushdie, am citit noul dumneavoastră roman, Casa Golden, și aș vrea să fac une­le precizări. Precizare unu: m-a fermecat bucuria cu care ați scris această […]

Primul roman al lui Camus, Străinul (publicat pentru prima dată în 1942, la Paris), a apărut la Editura Polirom, în 2018 (în traducerea lui Daniel Nicolescu).

Domnule Camus, s-a întâmplat chiar așa: eram la Madrid, în dialog cu un poet portughez. Discutam despre hemoroizii lui Marx, din pricina cărora […]

Volumul Acuzația (Polirom, 2017) strânge mai multe povestiri scrise în Coreea de Nord la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990. Identitatea autorului nu este cunoscută. Semnează sub pseudonimul Bandi, care în coreeană înseamnă Licurici. Sunt singurele proze din literatura contemporană nord-coreeană […]

Scriu în „Supliment“, de doi ani un epistolar aparte: scrisori către scriitorii pe care îi admir. Un cititor care ar fi urmărit tot acest serial s-ar putea declara, totuși, nedumerit: până la urmă, strict literar, cum arată un fragment lângă care las, fără regrete, epitetul „frumos“? Iată.

Văd în […]

Pornind de la cărțile Berlinul meu e un monolog (Cartea Românească, 2010) și Harald și luna verde (Polirom, 2014).

Scumpă doamnă, am început să vă scriu chiar pe 4 ianuarie, în ziua în care ați împlinit o frumoasă vârstă, cum spun toate cli­șeele (pentru că este adevărat). Probabil […]

Vă scriu de la Madrid, chiar din oraș. Am o bursă aici, la Escuela de Escritores (parte a unui frumos proiect european pe nume CELA).

Se pare că spaniolii, în adorabila lor naivitate, cred că se mai poate scoate, totuși, un scriitor din mi­ne, dacă nu chiar un profesor pentru scriitori. Îi las să se iluzioneze. […]

Cartea Jurnal scoțian, scrisă de acest preot emigrat cu familia în Scoția, a fost publicată la Editura Polirom în anul 2017.

Scumpe domnule Florescu, tocmai v-am citit cartea, așa că vă scriu într-o stare specială a cordului. Sufăr de încântare. Dați-mi voie să mă mărturisesc: numele dumneavoastră […]

În primul rând, anul care tocmai s-a încheiat am cam fost în stra­dă. Păi, dacă nu mai țineți minte, Am ieșit din bulă să vă întrebăm de sănătate – eu l-am lansat. Am făcut laringită pentru un popor de indolenți, cum ar spune, poate, însuși Țuțea, dacă ar mai trăi. Pe plan intern – asta a fost […]

Cartea Fotbal plus ai mei și ai noș­tri (care cuprinde editorialele publicate de Radu Cosașu în săptămânalul „Fotbal plus“ între 1991 și 1997) a apărut la editura Polirom, în anul 2017.

Mult stimate domnule Radu Co­sașu, dacă e adevărat că nimic nu te leagă de un jucător precum copilăria […]

Romanul Petale de sânge (traducere din limba engleză și note de Mihaela Negrilă) a fost publicat la Editura Polirom în anul 2017.

Domnule, v-am mai scris: după ce am citit Râul care ne desparte, dar și după ce am citit Un bob de grâu. De fiecare dată, credeam că nu puteți ajunge mai […]