De 8 martie, în 1993, postul MTV a sărbătorit Ziua Femeii dând drumul în lume primului episod dintr-o serie ce avea să facă istorie: Beavis and Butt-Head.
Evenimentul a fost considerat atât de riscant la vremea respectivă încât MTV a însoțit lansarea cu un avertisment: „Beavis and Butt-Head nu sunt reali. Sunt personaje animate inventate de un tip din Texas pe care îl știm vag. Sunt proști, lipsiți de bun-simț, urâți, misogini și autodistructivi, dar, dintr-un motiv obscur, ne fac să râdem. Unele dintre faptele lor ar face ca un om normal să fie rănit, arestat și poate chiar deportat.
Cu alte cuvinte, nu încercați așa ceva acasă!“. Sau, altfel spus, a fost povestea a doi adolescenți idioți și scandalagii care nu fac altceva decât să stea pe canapea, să mănânce nachos privind la TV, obsedați de sâni și dându-și cu părerea despre orice, în special despre clipuri de heavy metal. Din punct de vedere strict muzical, părerile celor doi au fost exact pe gustul publicului, favorizând trupele rock de dinainte de era grunge (Black Sabbath, Metallica, AC/DC, Megadeth, Anthrax etc.) și amendând foarte dur vedete ale zilei precum Bon Jovi.
Cum era de așteptat, difuzarea serialului conceput de Mike Judge, între 1993 și 1997, la un post muzical pe atunci extrem de popular, în perioada unui mandat al lui Bill Clinton din care mai ținem minte doar rochița pătată a Monicăi Lewinsky, a rezonat din plin cu momentul și a devenit un adevărat fenomen. Un sfert de secol mai târziu, este imposibil să nu vezi influența celor doi protagoniști asupra unor seriale populare de animație și/ sau comedie, de la Jackass la South Park.
Cu toate acestea, crede „The Independent“, Beavis și Butt-Head ar provoca un scandal imens dacă ar avea astăzi premiera, într-atât peripețiile lor nouzeciste ar ofensa trăirile și impresiile tinerilor de astăzi care se consideră „woke“ (adică, vezi dumneata, ei înțeleg perfect problemele lumii). Serialul ar fi acuzat astăzi că este „prea alb“, „prea masculin“, „prea homofob“ și cine știe ce alte sensibilități ar mai fi lezate.
Din partea lor, opinează „The Independent“, cele două personaje n-ar rămâne datoare și ar fi de părere că acest public „milenial“ de astăzi este format din „bungholes“, „dillweeds“ și „butt-munches“. Ceea ce ar fi și normal, nu?