La sfirsitul anului trecut, in Luxemburg a aparut volumul Travaux en vert. Mon plaidoyer pour la poesie de Simona Popescu. Acesta este bilingv, compus din poeme editate initial in Lucrari in verde. Pledoaria mea pentru poezie, Editura Cartea Romaneasca, 2006 si traduse in franceza de Linda Maria Baros, Magda Carneci, Werner Durrson, Alain Lance, Jean Portante si Lionel Ray. Editura care a scos pe piata cartea este PHI din Luxemburg. Volumul s-a nascut in cadrul celui de-al treilea „Atelier de traducere a poeziei europene contemporane”, creat de Institutul „Pierre Wener”. Atelierul de traducere colectiva a avut loc in toamna anului 2006 in Luxemburg.
Travaux en vert
Articole recomandate
Pe scurt
Sorin Stoica si Florina Ilis – premianti ai Academiei Romane
753 Vizualizări
1 ianuarie 1900