Internațional  -  Dragos Cojocaru  -  

Irréversible, pe invers

Cunoscutul și șocantul film Irréversible, care a provocat aproape un scandal la Cannes în 2002, va fi relansat în săli într-o „inversiune integrală“, anunță regizorul Gaspar Noé. Construit „invers“ (filmul începe cu finalul și se des­fășoară, în ordine invers cronologică spre început), Irréversible va fi lansat pe 26 august într-un montaj, de această dată, cro­no­logic. „Cred că această versiune este foarte puternică. Dualitatea dintre violența și poezia filmului este și mai bine scoasă în evidență, munca actorilor și mai bine pusă în valoare“, a comentat Monica Bellucci, interpreta rolului principal. „Prezentat în sensul acelor de ceasornic, filmul este și mai limpede și mai sumbru. De acum înainte, Irréversible este un diptic“, spune Gaspar Noé.

Adevărata față a lui Rafael

O echipă de cercetători de la universitatea din Roma a reușit să reconstituie grație tehnologiei 3D fața celebrului pictor renascentist Raffaello Sanzio da Urbino (1483-1520), pornind de la un mulaj în ghips al craniului lui. Rafael a murit la numai 37 de ani, la Roma. Mormântul lui a fost deschis în 1883, moment în care a fost realizat mulajul în ghips. Această reconstituire dovedește, spun cercetătorii, că în mormânt se află chiar rămășițele celebrului artist, de la a cărui moarte se împlinesc 500 de ani în 2020. Pe baza reconstituirii, un bust în mărime naturală va fi de acum înainte expus în muzeul deschis în casa natală a lui Rafael, în Urbino.

Nudiști contra jandarm

Dușmani jurați ai celebrului jandarm Cruchot în seria de filme Le Gendarme de Saint-Tropez, nu-diș­tii au organizat o vizită, pe 13 septembrie, la Cinemateca franceză, la expoziția omagială dedicată lui Louis de Funès, faimosul interpret al jandarmului. „Este o premieră pentru o instituție europeană“, a comentat Cinemateca această inițiativă a asociației na­tu­riștilor din Paris, care vor vizita expoziția echipați doar cu masca obligatorie în pandemie.

O închisoare pentru George R.R. Martin

În mod normal, creatorul seriei de romane Un cântec de foc și gheață ar trebui să fie în prezent închis, după ce și-a încălcat promisiunea de a termina următorul volum din serie, The Winds of Winter, înainte de 29 iulie 2020. „Dacă nu reușesc, aceasta este permisiunea mea scrisă de a mă închide într-o colibă pe White Island până termin“, scria pe blog, în 2019, Martin. Deși încă n-a terminat cartea, autorul declară însă că perioada de izolare l-a ajutat să se concentreze mai mult pe scris.

A doua fugă din China

După ce, multă vreme, a fost un refugiu pentru scriitorii și intelectualii chinezi care au încercat să scape de controlul guvernului central, orașul Hong Kong ar putea fi abandonat acum de acești autori, care încearcă, din ce în ce mai mult, să își publice cărțile în Taiwan. Această situație este o consecință a impunerii în Hong Kong de către autoritățile din Beijing a unei legi draconice a „se­curității naționale“, menită de fapt să reprime orice formă de subminare a controlului partidului chinez. Textul legii, deliberat formulat în termeni vagi, nu definește exact ce înseamnă aceasta, făcând ca atât autorii și mai ales editorii să fie extrem de precauți. „Nici marile editori, nici tipografiile nu vor să aibă de a face cu un proiect ca al nostru“, spune un colectiv de jurnaliști care au compilat o serie de interviuri cu martori ai miș­cărilor contestatare din Hong Kong din 2019.

Răspunsul la această situație pare a fi insula Taiwan, unde autorii hongkonghezi încep să își propună cărțile. „Este ironic“, comentează Liu Gi, editor din Taipei (Taiwan). „Când Taiwanul era sub legea marțială, cărțile interzise aici erau publicate în Hong Kong și aduse apoi acasă, prin contrabandă.“

Adevărul despre Matrix

„Matrix este o metaforă pentru identitatea transgender“, afirmă regizoarea Lilly Wachowski care lucrează în prezent la un al patrulea film din serie. Ea confirmă astfel speculații mai vechi ale fanilor care s-au întrebat, de-a lungul vremii, dacă nu cumva filmele Matrix vorbesc (și) despre „transformarea“ regizorilor Larry și Andy Wachowski, care abia în 2012 și 2016 și-au prezentat public noile identități. „Mă bucur că s-a aflat, în sfârșit, că asta a fost intenția noastră“, a declarat Lilly Wachowski. „În 1999, la lansarea primului film, lumea nu era pregătită pentru un astfel de adevăr. Lumea corporatistă nu era pregătită“.