Kabuki, „oglinda” pentru Faust
Printre punctele de greutate ale festivalului se numara spectacolul Natsumatsuri Naniwa Kagami – Festivalul de vara: O oglinda a Osakai, cu participarea extraordinara a lui Nakamura Kanzaburo XVIII, unul dintre cei mai faimosi actori de Kabuki din Japonia. Nakamura-za a fost in Evul Mediu unul dintre cele mai mari si prospere teatre, iar genul de Kabuki prezentat aici a devenit sinonim cu familia de actori Nakamura.
Constantin Chiriac vede acest spectacol ca „oglinda” a grandiosului Faust de Silviu Purcarete: „E un mare eveniment. Compania lui Kanzaburo Nakamura va juca la Balanta, intr-o noua hala pe care am inchiriat-o. Sint 75 de actori pe scena, 85 in toata delegatia. Costul acestei productii este de 2 milioane de euro”, a declarat Constantin Chiriac, pentru „Suplimentul de cultura”, marturisind ca de multi ani a incercat sa aduca aceasta companie la Sibiu. Desi in Japonia un bilet la un astfel de spectacol poate costa peste 400 de euro, la Sibiu pretul va fi acelasi ca si pentru Faust – 20 de lei (10 lei pentru studenti).
Doua premiere ale Teatrului National „Radu Stanca” din Sibiu vor avea loc chiar inainte de inceperea festivalului propriu-zis. Este vorba despre Lulu in regia lui Silviu Purcarete, la care se fac repetitii in aceasta perioada, si Astazi nu se fumeaza in regia lui Gavril Pinte, un spectacol bazat pe texte de Iustin Panta si Mircea Ivanescu. Spectacolul se va desfasura in doua „autobuze-fantoma”, care pleaca din parcarea teatrului si merg la hala de la Simerom.
Printre productiile romanesti invitate in festival se numara: Povestiri despre nebunia noastra cea de toate zilele, de Radu Afrim, Hamlet, de Radu Alexandru Nica, Don Juan, de Bocsardi Laszlo, Ionesco – cinci piese scurte si Block Bach, de Alexandru Dabija, 69, de Alexandra Badea. Acestora li se alatura spectacole ale unor trupe din Germania, Israel, Japonia, Austria, Rusia, Franta, Belgia, Italia, SUA.
Teatrul strazii, croit pentru Sibiu
In privinta spectacolelor de strada, organizatorii au schimbat tactica fata de editiile precedente. „Anul acesta am gindit o alta formula. Aduc trei mari companii cu trei spectacole diferite. Au venit aici, au vazut spatiile si gindesc aceste spectacole special pentru Sibiu. Avem, de exemplu, Plasticiens Volants, care este cea mai mare companie din lume pe structuri gonflabile. Pentru prima oara veti vedea la Sibiu aceasta lume extraordinara a fapturilor care plutesc in aer. Prezinta trei spectacole. Alte trei, cu cea mai puternica companie din Spania, care stie sa se joace cel mai bine cu focul si pirotehnia – Xarxa. Vom avea de asemenea Karnavires, una din cele mai bune companii din lume si din Franta”, a declarat Constantin Chiriac, pentru „Suplimentul de cultura”. Acestora li se alatura alte companii, mai mari sau mai mici, care vor crea atmosfera deja binecunoscuta pe timp de festival. „Sint si spectacole importante de circ, la dimensiuni pe care nu le-am avut in alti ani – cum ar fi Alimentation Generale. Avem trupe din Elvetia, Italia, Canada, Australia, Austria, Mexic, Israel… Vor fi multe fanfare, prezente pe pietonala Balcescu… Multe spectacole le vom prezenta la Ocna Sibiului, la Cisnadioara… In Piata Mare vor fi cele trei trupe mari amintite, dar si altele”, spune Chiriac.
Se va juca teatru pina si in copaci: in spectacolul Midsummernights Tree, actorii germani joaca in pomi, in Parcul Tineretului.
Program mai complex ca in 2007
Din festival nu vor lipsi spectacolele de teatru-dans, gazduite in special la Pavilion. Festivalul va cuprinde numeroase conferinte, expozitii si lansari de carte, printre invitati numarindu-se George Banu, Matei Visniec, Randy Gener, Marina Davidova, Mircea Dinescu, Cristina Modreanu.
Programul festivalului poate fi consultat pe www.sibfest.ro. „Vom pune deja in vinzare bilete la toate spectacolele, vom face o campanie de publicitate, astfel ca oamenii sa cunoasca spectacolele din toate locatiile, ma refer la cele din interior, cu locuri limitate. Se pot face rezervari din toata tara”, spune Constantin Chiriac. „Cred ca este un program cel putin de aceeasi anvergura, dar eu cred ca si mai mare decit in 2007. Avem o hala in plus, cea de la Balanta, si spectacolele din Piata Mica. Sint cu zece, douazeci de spectacole in plus, toate de mare calitate”, a declarat directorul festivalului.
RECOMANDARI FITS 2008
» THE SUMMER FESTIVAL: A MIRROR OF OSAKA de Namiki Senryu, Miyoshi Shoraku,Takeda Koizumo, regia Kushida Kazuyoshi (Heiseinakamura-Za, Japonia) – spectacol de kabuki.
Pentru prima data, publicul din Romania poate vedea Kabuki japonez autentic, cu participarea lui Nakamura Kanzaburo XVIII, unul dintre cei mai faimosi actori de Kabuki.
» LULU de Frank Wedekind, regia Silviu Purcarete (Teatrul National „Radu Stanca” din Sibiu) – spectacol de teatru, premiera.
» ASTAZI NU SE FUMEAZA, scenariu dramatic de Gavriil Pinte, pe texte de Iustin Panta si Mircea Ivanescu, regia Gavriil Pinte (Teatrul National „Radu Stanca” din Sibiu) – spectacol de teatru, premiera.
» SALT, dupa Antonio Tabucchi, regia Eugenio Barba (Odin Teatret, Danemarca) – spectacol de teatru, care are la baza romanul sub forma de scrisori Se face tot mai tirziu, al lui Antonio Tabucchi.
» POVESTIRI DESPRE NEBUNIA (NOASTRA) CEA DE TOATE ZILELE de Petr Zelenka, un spectacol de Radu Afrim (Teatrul Tineretului din Piatra Neamt) – spectacol de teatru.
» IONESCO – CINCI PIESE SCURTE, de Eugene Ionesco, regia Alexandru Dabija (Teatrul Odeon) – spectacol de teatru.
Un spectacol de o uimitoare acuratete a stilului. Fragmentarea limbajului este sustinuta de cea a muzicii.
» FATHERLESSNESS, dupa A.P. Cehov, regia Yuriy Kordonsky (Orkeny Istvan Theatre, Ungaria) – spectacol de teatru.
Orkeny Istvan Theatre a fost fondat in 2004, dupa trei ani de pregatiri. De la nastere, a prezentat 30 de premiere: Euripide, Shakespeare, Goldoni, Moliere, Cehov, Ferenc Molnar, Eugene Ionesco, dar si piese contemporane.
» ROMEO SI JULIETA, coregrafia Berta Yampolsky (The Israel Ballet, Israel) – spectacol de dans.
Reluarea acestei productii, a carei premiera a avut loc in 1991, a marcat in toamna anului 2007, deschiderea celei de-a 40-a stagiuni a Baletului Israelian.
» L’OPERETTE, Un Acte de L’operette Imaginaire de Valere Novarina, regia Marie Ballet si Jean Bellorini (Compagnie Air de Lune, Franta) – spectacol de strada.
Cind tineri actori, tineri muzicieni si cintareti stapinesc limba lui Novarina, acest maestru al diversiunii lingvistice, rezulta un spectacol retras, grandios si complet just.
» PERLE (Plasticens Volants, Franta) – spectacol de strada.
O perla pluteste, pierduta in apa, nu departe de o epava. Lumea ii aude chemarea, soseste o cavalerie de caluti de mare, apoi doua sepii rizind. Perla ii roaga sa o duca inapoi in adincuri, dar isi doreste sa poata lua cu ea si o parte din lumina de la suprafata.
» BABILONIA (Plasticens Volants, Franta) – spectacol de strada.
Acest spectacol urmareste odiseea unui personaj pitoresc, plecat in cautarea acestei faimoase a opta minune a lumii.