Luni, 5 iunie a.c., la Muzeul Național al Literaturii Române din București, a avut loc ceremonia de decernare a Premiilor Uniunii Scriitorilor din România (USR) pe anul 2022.
Gabriela Adameșteanu, Adriana Babeți, Eugen Negrici și Dan Croitoru se află pe listă laureaților din acest an. Juriul ediției 2023: Mircea Mihăieș (președinte), Paul Aretzu, Dan Cristea, Andrea H. Hedeș, Ioan Holban, Vasile Spiridon, Răzvan Voncu.
Gabriela Adameșteanu a primit Premiul pentru proză al USR pentru romanul Voci la distanță, apărut în seria de autor dedicată.
„Gabriela Adameșteanu a dat deja literaturii române câteva personaje memorabile. Doar că prin ele erau investigate narativ istoria familiei (istoria mică) și, deopotrivă, istoria țării (istoria mare). Voci la distanță intră, în chip fericit, în același tipar. Situat în imediata actualitate, în chiar anii noștri, cu toate provocările lor, romanul aduce la expresie consistente voci individuale, prin care se încearcă descifrarea unor voci familiale. Aș spune că, mai presus de orice, Voci la distanță este un puternic roman de familie. La urma urmei, bogați ori săraci, demnitari sau oameni simpli, toți au familii și suferă ori se bucură (mai ales suferă) din cauza lor, încercând să le mențină, după abilitățile fiecăruia, coeziunea sau, dimpotrivă, să le distrugă pentru a crea altele mai promițătoare.
Un roman pe care îl recomand cu toată căldura nu doar pentru că e bine scris și remarcabil construit, ci pentru că ne oferă șansa de a descoperi sau asuma vocile noastre dinăuntru ori pe cele esențiale (pentru noi) din afară, din lumea dezlănțuită. Din zgomotul și disonanțele vieții, percepute cu necruțare, Gabriela Adameșteanu are harul de a crea armonia universului artistic.“ (Sanda Cordoș)
Adriana Babeți a primit Premiul special al USR pentru coordonarea Dicționarului romanului central-european din secolul XX, ediție îngrijită de Oana Fotache, o premieră pe piața editorială din România, un repertoar care introduce publicul într-o serie de literaturi ce îi sunt destul de puțin cunoscute. Lista celor 256 de romane selectate include titluri și nume celebre – cum ar fi cele ale scriitorilor recompensați cu Premiul Nobel –, dar și altele neștiute sau trecute în uitare (deși aproape toate romanele prezentate au fost traduse în limbi de circulație, iar multe au fost ecranizate). Romane interzise, romane cenzurate, romane exilate, romane clandestine, romane „de sertar“, romane amânate, romane neterminate, romane postume – toate aceste categorii se regăsesc din plin în dicționar, care îi poate ghida pe criticii literari, pe scriitori și pe toți cei pasionați de literatură pe teritoriul atât de imprevizibil al literaturii central-europene.
Vocile dicționarului acoperă scriitorii Gabriela Adameșteanu • Ion Agârbiceanu • S.Y. Agnon • Ștefan Agopian • Michal Ajvaz • David Albahari • Ivo Andrić • Jerzy Andrzejewski • Aharon Appelfeld • Adriana Babeți • Babits Mihály • Ingeborg Bachmann • A.E. Baconsky • Bánffy Miklós • Bartis Attila • Svetislav Basara • George Bălăiță • Ury Benador • Thomas Bernhard • Virgil Birou • Andrej Blatnik • Max Blecher • Bodor Ádám • H. Bonciu • Alice Botez • Kazimierz Brandys • Felix Braun • Nicolae Breban • Hermann Broch • Miodrag Bulatović • Augustin Buzura • Elias Canetti • Karel Čapek • Ion Călugăru • Mircea Cărtărescu • Carolus L. Cergoly • Stefan Chwin • Radu Ciobanu • Livius Ciocârlie • Andrei Codrescu • Dobrica Ćosić • Gheorghe Crăciun • Miloš Crnjanski • Maria Dąbrowska • Déry Tibor • Heimito von Doderer • Slavenka Drakulić • Stanisław Dygat • Esterházy Péter • Nedjeljko Fabrio • Fejes Endre • Robert Flinker • Ladislav Fuks • Füst Milán • Gion Nándor • Witold Gombrowicz • Günter Grass • Grendel Lajos • Marianne Gruber • Hajnóczy Péter • Hamvas Béla • Peter Handke • Jaroslav Hašek • Daniela Hodrová • Hugo von Hofmannsthal • Bohumil Hrabal • Paweł Huelle • Illyés Gyula • Karol Irzykowski • Alexandru Ivasiuc • Jarosław Iwaszkiewicz • Drago Jančar • Elfriede Jelinek • Kaffka Margit • Franz Kafka • Karácsony Benő • Karinthy Ferenc • Karinthy Frigyes • Kertész Imre • Danilo Kiš • Ivan Klíma • Ladislav Klíma • Arthur Koestler • Pavel Kohout • Konrád György • Tadeusz Konwicki • Jerzy Kosiński • Kosztolányi Dezső • Krasznahorkai László • Miroslav Krleža • Krúdy Gyula • Alfred Kubin • Maria Kuncewiczowa • Milan Kundera • Andrzej Kuśniewicz • Stanisław Lem • Primo Levi • Claudio Magris • Norman Manea • Márai Sándor • Viorel Marineasa • Markovits Rodion • Méliusz József • Adolf Meschendörfer • Mészöly Miklós • Gustav Meyrink • Dragoslav Mihailović • Mircea Mihăieș • Czestaw Miłosz • Ladislav Mňačko • Soma Morgenstern • Móricz Zsigmond • Sławomir Mrożek • Herta Müller • Adam Müller-Guttenbrunn • Robert Musil • Nádas Péter • Zofia Nałkowska • Mircea Nedelciu • Bujor Nedelcovici • Tadeusz Nowak • Örkény István • Oana Orlea • Jan Otčenášek • Ottlik Géza • Boris Pahor • Hortensia Papadat-Bengescu • Vladimír Páral • Milorad Pavić • Pavao Pavličić • Živojin Pavlović • Borislav Pekić • Radoslav Petković • Camil Petrescu • Jerzy Pilch • Dumitru Radu Popescu • Simona Popescu • Marin Preda • Christoph Ransmayr • Liviu Rebreanu • Władysław Stanisław Reymont • Gregor von Rezzori • Rainer Maria Rilke • David Rosenbaum • Joseph Roth • Philip Roth • Mihail Sadoveanu • Milisav Savić • Branimir Šćepanović • Eginald Schlattner • Arthur Schnitzler • Bruno Schulz • W.G. Sebald • Mihail Sebastian • Slobodan Selenić • Isaac Bashevis Singer • Israel Joshua Singer • Ion D. Sîrbu • Josef Škvorecký • Scipio Slataper • Ioan Slavici • Andrzej Stasiuk • Julian Stryjkowski • Italo Svevo • Szabó Magda • Andrzej Szczypiorski • Szentkuthy Miklós • Szilágyi István • Tamási Áron • Dominik Tatarka • Tersánszky Józsi Jenő • Sorin Titel • Olga Tokarczuk • Fulvio Tomizza • Jáchym Topol • Friedrich Torberg • Goran Tribuson • Dubravka Ugrešić • Milo Urban • Miloš Urban • Eugen Uricaru • Ludvík Vaculík • Vladislav Vančura • Svetlana Velmar-Janković • Michal Viewegh • Daniel Vighi • Pavel Vilikovský • Alexandru Vlad • Alexandru Vona • Richard Wagner • Jiří Weil • Franz Werfel • Elie Wiesel • Stanisław Ignacy Witkiewicz • Józef Wittlin • Závada Pál • Stefan Żeromski • Stefan Zweig
Eugen Negrici a primit Marele Premiu Național pentru Literatură. Eugen Negrici (n. 28 noiembrie 1941, în Râmnicu Vâlcea) este critic, istoric literar, stilistician și profesor de literatura română contemporană la Facultatea de Litere, Universitatea din București. Volumul Iluziile literaturii române a fost Cartea Anului 2008, desemnată de „România literară“ și Fundația Anonimul. A fost distinsă cu Premiul Manuscriptum, Premiul pentru critică/ istorie literară al revistei „Observator cultural“ și Premiul de excelență al revistei „Convorbiri literare“. În 2022, Eugen Negrici obține Premiul „George Călinescu“ pentru întreaga activitate, acordat de Muzeul Național al Literaturii Române.
Iluziile literaturii române de Eugen Negrici este un alt fel de istorie a literaturii române care va dinamita toate miturile culturale adânc înrădăcinate în conștiința publică. O carte gravă și explozivă scrisă cu acea responsabilitate pe care ți-o dă o viață de studiu și cercetare, cu acel curaj pe care cunoașterea profundă a operelor literare ți-l insuflă, cu amărăciunea și luciditatea specialistului.
„Cartea lui Eugen Negrici este o analiză lucidă, intransigentă, convingătoare a miturilor care parazitează istoria literaturii române, dar e, deopotrivă, și o profesiune de credință, rostită cu o sinceritate îngândurată. Fiindcă, îndărătul enunțurilor tăioase și al paginilor încărcate de un sarcasm amar, se mistuie o mare iubire rănită.“ (Paul Cornea)
„De o extremă luciditate, ca tot ce scrie Eugen Negrici, nu fără asprime, dar și înțelegere, la fel ca Literatura română sub comunism, această carte care spulberă iluzii va fi citită cu pasiune, va stîrni dezbateri și, nu mă îndoiesc, se va impune ca una de raftul întâi.“ (Livius Ciocârlie)
Dan Croitoru a primit Premiul pentru traducere din literatura universală pentru romanul Viciu ascuns de Thomas Pynchon, apărut în colecția „Biblioteca Polirom”. Premiul va fi donat de către câștigător Asociației Blondie, care se ocupă cu transportul copiilor cu afecțiuni grave.
În California, la începutul anilor ’70, Larry „Doc“ Sportello, detectiv particular, este contactat de fosta lui iubită Shasta Fay Hepworth pentru a investiga un complot căruia i-a căzut victimă noul ei iubit, un dezvoltator imobiliar miliardar pe nume Michael Z. „Mickey“ Wolfmann. Încă îndrăgostit de Shasta, Doc acceptă misiunea, trezindu-se implicat într-o uriașă conspirație din care nu lipsesc Departamentul de Poliție din Los Angeles, organizația secretă Colț de Aur, Frăția Ariană sau Panterele Negre, totul învăluit într-un fum gros de marijuana. Roman noir, roman politic cu puternice accente comice, Viciu ascuns este un tribut adus contraculturii hippy și subversivilor ani ’60 – una dintre cele mai amuzante și mai accesibile cărți ale lui Thomas Pynchon.
„Thomas Pynchon este, în acest moment, cel mai mare scriitor în viață din literatura lumii.“ (Mircea Cărtărescu) • Viciu ascuns a fost ecranizat în 2014, în regia lui Paul Thomas Anderson, cu Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Owen Wilson, Katherine Waterston, Eric Roberts, Reese Witherspoon și Benicio del Toro.
Dan Croitoru este director editorial Polirom (literatură universală), coordonatorul colecțiilor „Biblioteca Polirom“ și „Junior“. A semnat numeroase traduceri din literatura unor scriitori ca Ian McEwan, Chuck Palahniuk, Yann Martel sau F.S. Fitzgerald.
Ceilalți scriitori laureați ai Premiilor Uniunii Scriitorilor din România sunt:
Cartea de poezie
Nicolae Prelipceanu, Funa Máro, Editura Cartea Românească
Cartea de teatru
Horia Gârbea, Ultima iubire a lui Cezar, Editura Neuma
Cartea de critică, eseu și istorie literară, memorii, jurnale, publicistică
Angelo Mitchievici, Farmecul vieților distruse, Editura Humanitas
Cartea de debut
Andrei Manolescu, Cazul scriitorului dispărut (roman), Editura Humanitas
Cartea pentru copii și tineret
Ioana Pârvulescu, Invizibilii, Editura Humanitas
Premii speciale
Horia-Roman Patapievici, Despre viață, destin & nostalgie, Editura Humanitas
Premiile pentru literatură în limbi ale minorităților naționale
Se acordă la propunerea Comisiei Minorităților, alcătuită din: Markó Béla (președinte), Karácsonyi Zsolt, Ivan Kovaci, Slavomir Gvozdenovici, Carolina Ana Dovaly (membri).
Comisia a hotărât să premieze volumele:
Fekete Vince, Halálgyakorlatok (Exerciții pentru moarte), poeme în limba maghiară, Editura Magvető Kiadó, Budapesta
Myhailo Hafia Traista, Styzherety (Stejeret), roman în limba ucraineană, R.C.R. Editorial
În cadrul Galei au fost decernate și Premiile ARIEL, care au revenit revistei „Ex-Ponto“ și autorilor Ion Cocora și Augustin Cupșa.
Galerie foto
