Javier Marias a explicat ca a refuzat acest premiu – care ar fi recompensat romanul sau Los Enamoramientos – fiindca detesta ideea de a primi bani publici. Marias a criticat in repetate rinduri felul in care sint decernate premiile literare sprijinite de statul spaniol, aratind ca multi mari scriitori (inclusiv tatal sau, filosoful Julian Marias) nu au primit niciodata aceste distinctii.
“Toata viata am reusit sa evit institutiile de stat, indiferent de partidul aflat la putere, si am refuzat intotdeauna sa primesc bani din buzunarul public”, a explicat Marias, “nu vreau sa fiu vazut ca un autor care este favorizat de un guvern anume”.
La inceputul anului, Javier Marias a mai refuzat un premiu in valoare de 16.000 de euro si i-a rugat pe colegii sai de la Academia Regala de Literatura sa nu il ia in considerare pentru un premiu Cervantes, considerat cea mai prestigioasa distinctie literara in lumea vorbitorilor de spaniola.