“The Guardian” scrie ca juriul a fost “sedus de imaginatia ei vie, care include descrieri precum «carnea, acel regat arhaic ce scoate la iveala lacrimi si terori, cosmaruri, copii si uluire» sau «sexul meu inota in fericire precum un peste in apa»“.
Huston, care locuieste in prezent in apropiere de Paris, nu a fost prezenta la ceremonia decernarii premiilor. In schimb, participantii, in numar de 400, au toastat in cinstea ei, mai ales autorii care se aflau pe lista si care au avut norocul sa scape de un asemenea premiu putin flatant. Printre ei s-a numarat si veteranul Tom Wolfe, care a mai cistigat Bad Sex Award in 2004.
Alti autori care au scapat in 2012 de aceasta dubioasa onoare au fost J.K. Rowling (pentru ultimul ei roman, The Casual Vacancy) si E.L. James, autoarea volumului de senzatie Fifty Shades of Grey. Rowling a fost depunctata de juriu fiindca “nu a scris suficient de prost”, in vreme ce James nu a fost luata in seama fiindca literatura pornografica sau intentionat erotica nu se califica pentru aceasta distinctie.
Premiul cistigatoarei – “un trofeu semiabstract ce reprezinta sexul in anii ‘50” – a fost ridicat de un reprezentant al editorului ei. In ciuda acestei distinctii rusinoase, Nancy Huston este o scriitoare ce a fost recompensata in trecut cu distinctii mult mai “nobile”, precum Premiul Goncourt sau Prix Femina, si a fost nominalizata in 2010 pentru un premiu Orange.