Ideea nu este insa pe placul lui Stephen King, autorul romanului The Shining, cu atit mai mult cu cit nu e foarte clar ce drept au studiourile Warner Bros. – care au produs adaptarea semnata de Stanley Kubrick in 1980 – de a face acest lucru.
Se pare ca studiourile se bazeaza pe un text care documenteaza evenimentele singeroase petrecute in Hotelul Overlook, fragment ce a fost taiat din romanul original. Asta fiindca, explica „Entertainment Weekly“, la Hollywood se obisnuieste ca, atunci cind drepturile de adaptare a unei carti sint vindute, contractul sa includa si drepturile asupra notelor, fragmentelor eliminate sau primelor versiuni ale cartii in chestiune. Problema, in acest caz, este ca a trecut foarte multa vreme de cind drepturile pentru Shinning au fost cumparate de Warner Bros. si nimeni nu stie sigur cui apartin in acest moment.
„Fragmentul intitulat Before the Play a fost prologul taiat din roman“, explica Stephen King pentru „Entertainment Weekly“. „Sint dornic sa il vad adaptat? Nu, nu sint. Si mai e si chestiunea de copyright…“
Cu toate acestea, King sustine ca nu va impiedica realizarea proiectului, fiindca este „un tip de treaba“, dar ca „ar fi fericit daca acest film nu ar fi facut“. In acelasi timp insa, celebrul autor american se pregateste sa lanseze in septembrie romanul Doctor Sleep, continuarea celebrului The Shining.