Jacobsen, care a luat Premiul Booker in 2010 pentru The Finkler Question, va rescrie Negutatorul din Venetia, in vreme ce Atwood va rescrie piesa ei favorita, Furtuna.
Cei doi se alatura scriitorilor Anne Tyler si Jeanette Winterson in cadrul „Hogarth Shakespeare Project“, o initiativa a Penguin Random House de a produce versiuni „updatate“ ale operelor shakespeariene cu ocazia aniversarii, in 2016, a mortii autorului.
Interesant, remarca „The Guardian“, este faptul ca nici un autor nu s-a incumetat pina acum sa rescrie tragediile lui Shakespeare precum Romeo si Julieta, Hamlet, Regele Lear sau Macbeth.