Ziarul belgian „La Libre“ scrie ca Llosa se teme pentru viitorul cartii pe hirtie, amenintata de popularitatea editiilor digitale, dar, mai mult, nu vede cu ochi buni perspectivele criticii literare. „Spiritul criticii, care a fost produsul ideilor continute in volume publicate pe hirtie, ar putea saraci considerabil daca ecranele vor sfirsi prin a ingropa cartile traditionale“, a afirmat autorul in virsta de 77 de ani. „Trebuie sa facem tot ce ne sta in puteri pentru a salva cartea traditionala de la disparitie si sa analizam noua problematica pe care o pune aceasta transformare impusa cartii si culturii in general de catre noile tehnologii.“