Interviu cu traducătoarea Mariana Sipoș: „Fiecare carte tradusă a însemnat o confruntare cu experiențe umane diferite“

06-dec.-2021 Interviu Lavinia Balulescu Numar 755
Mariana Sipoș este scriitor, traducător, istoric literar, jurna­list, iar în anii 2006-2010 a fost ambasador al României în Columbia. Printre autorii traduși din limba spaniolă se numără Mario Vargas Llosa, Hector Abad, Fernando Vallejo, Clara Usón sau Javier Cercas. Într-un interviu pentru „Suplimentul de cultură“, […]

PE SCURT

06-dec.-2021 Internațional Dragos Cojocaru Numar 755
Guillermo vrea Lovecraft Aflat în turneu de promovare al ultimului său film, regizorul Guillermo del Toro recunoaște că încă vrea să realizeze o adaptare a nuvelei În munții nebuniei a lui H.P. Lovecraft, dar și o adaptare a romanului Contele de Monte Cristo. În munții nebuniei […]

Jurnal din anii molimei (51)

Culegătorul de harfe

06-dec.-2021 Rubrici Andrei Craciun Numar 755
Continuăm îndrăgitul nostru Jurnal inedit.   Miercuri, 1 decembrie Sus cu dânsa! Cu prilejul zilei naționale, vă informez că Mihai Eminescu pre­fera să își salute colegii români de la școala din Viena cu tradițio­nalul „Trăiască nația!“. Ei îi răs­pundeau: „Trăiască!“. […]

Sculptura în fum

Câteva pânze sus

06-dec.-2021 Rubrici Catalin Pavel Numar 755
E ceva în mirosul de fum. Frunzele arse toamna, firul de fum pe care îl simți pe-o câmpie acoperită de zăpadă, sunt lucruri care te fac să tresari, care aduc cu ele amintiri puternice și nelămurite. Blestemata de nostalgie pe care ne-o trezesc, când noi avem atâta treabă și suntem atât de serioși și atât de […]

O problemă de gust de-acasă

Românii e deștepți

06-dec.-2021 Rubrici Radu Pavel Gheo Numar 755
Mi-amintesc cum într-o vreme, în anul petrecut în America, am căutat gustul. Nu un gust anume, dar nici cine știe ce Gust de esență platonică, ci pur și simplu gustul mâncării. Aproape toate alimentele din magazinele americane păreau secate de gust, asta atunci când nu erau pur și simplu dezgustătoare. Acum, după […]