Călătoria continuă.   Duminică, 15 ianuarie O notă de acum trei ani: „Întrebarea zilei merge către mirele ugandez care a descoperit după două săptămâni că mireasa lui era bărbat. Întrebarea e: de ce a durat atât de mult?“.   O notă de acum doi ani: „Ce ar fi gloata […]
Călătoria continuă.   Marți, 10 ianuarie Din zi în zi trebuie să apară Iohannis să ne spună că urmează o peroadă grea.   Luni, 9 ianuarie Stai să vezi de acum când o pune alde Ciolacu țara la cale, în sensul că și cine n-a plecat deja trebuie să […]
Pentru mine anul 2022 este legat de despărțirea de bunica mea, Angela. La urma urmei, doar atât voi ține minte din anul care a trecut. Eu nu am locuit la țară, la bunici, așa cum se obișnuia în anii 1980. Doar când eram prea mic, nici nu mai am multe amintiri de atunci. Pe bunica mea, Angela, mama mamei mele, am […]
În trena cărții Jumătate de secol cu Borges, de Mario Vargas Llosa (traducere din spaniolă de Mariana Sipoș), Edi­tura Humanitas Fiction, 2022.   Scrisoare către Jorge Luis Borges   Dragă domnule Borges, Vă scriu după o tăcere îndelungată, fiindcă mi s-a făcut […]
După lectura volumului Două singurătăți. Despre roman în America Latină, Mario Vargas Llosa în dialog cu Gabriel García Márquez (editura Humanitas Fiction, 2022, traducere din spaniolă de Tudora Șandru Mehedinți).   Dragă Gabo, Am citit abia acum, mulți ani mai târziu, […]
România a avut rezultate în fotbalul mare atâta timp cât a fost contemporană cu fotbalul mare, în secolul trecut. În mileniul curent, doar ni se pare că trăim în același timp cu ceilalți. Adevărul e altul și anume acesta: nu am ținut pasul. România a ieșit din modernitate și s-a întors la pre-modernitate, […]

O scrisoare către Haruki Murakami și o scrisoare către Truman Capote.

  Scrisoare către Haruki Murakami   Cartea Bărbați fără femei (tradu­cere din limba japoneză de Iuliana și Florin Oprina) a fost publicată la editura Polirom […]
Să ne întoarcem la Jurnalul nostru.   Vineri, 4 noiembrie Sigur, e drăguț că s-a măritat Miss Argentina cu Miss Puerto Rico, dar parcă mai frumos e cuplul vlah Ciucă-Ciolacu.   Nu zic, e frumos și că i-au pus punct USR-ului, dar era mai adecvat să-i pună […]
Continuăm Jurnalul, iată.   Vineri, 21 octombrie Ar fi frumos ca următorul care să se ocupe de afacerile interne ale vlahilor, după dr. Bode, să fie DJ Boroș. Adevărul e că e greu să gă­sești ministru mai reprezentativ decât dr. Bode. Te uiți așa la el și zici: da, nene, afacerile […]
Cartea Din cer au căzut trei mere, tradusă din limba rusă de Luana Schidu, a fost publicată la Editura Humanitas fiction, în anul 2021.   Dragă Narine Abgarian,   Am citit acest roman care dă viață Maranului, cu aceeași plăcere cu care am citit, cu mulți ani înainte, […]