Luni, 29 mai, de la ora 18:00, la Café Bulgakov (Str. I.M. Klein, nr. 17), din Cluj-Napoca, va avea loc lansarea celui mai nou volum al colectiei „Biblioteca medievala“, Despre filosofia prima de al-Kindi, aparut la Editura Polirom in editie bilingva, editarea si traducerea originalului arab si note explicative de George Grigore, cu un studiu introductiv semnat de Laura Sitaru, disponibil si in editie digitala.
Invitati: Mihai Maga, lector dr. la Facultatea de Istorie si Filosofie, Universitatea „Babes-Bolyai“, Cluj-Napoca, si Alexander Baumgarten, coordonatorul colectiei.
Tratatul Despre filosofia prima al lui al-Kindi, primul dintre numele rasunatoare ale filosofilor arabi din Evul Mediu (secolul al IX-lea), reprezinta o interpretare a fizicii si metafizicii peripatetice din perspectiva proprie a neoplatonismului arab, cu influente notabile ale apocrifului Teologia lui Aristotel: el contine o constanta raportare a conceptelor aristotelice ale filosofiei naturale si a teoriei predicabilelor la semnificatiile diferite ale unitatii si Unului.
al-Kindi (Abu Yusuf Ya‘qub b. Ishaq al-Kindi) (cca 796-873), considerat primul filosof al arabilor, a capatat inca din tinerete, pe cand lucra la „Casa Intelepciunii“ din Bagdad, o mare notorietate in mediile erudite pentru adaptarea si promovarea filosofiei grecesti in limba araba. Sub influenta cartilor „filosofilor dintai“ (filosofii greci, asa cum i-a numit), al-Kindi a scris un numar impresionant de tratate originale de metafizica, psihologie, etica, logica, astronomie, astrologie, medicina, matematica etc., puse sub semnul armonizarii marilor traditii culturale.