Evenimentul va avea loc in cadrul celei de-a XV-a editii a "Zilelor Culturii Polone” ce se va desfasura la Suceava in perioada 5-7 septembrie.  

 

De asemenea, simbata, 7 septembrie, de la ora 14.30, la Libraria din Centru, din Chisinau, va avea loc lansarea aceluiasi volum in prezenta autorilor.  Vor mai lua cuvintul: directorul adjunct al Institutului Polonez – Leszek Bia?y, scriitorul – Vitalie Ciobanu si istoricul – Igor Casu. Moderator: Gheorghe Erizanu

 

Evenimentul este sprijinit de Librariile Cartier, Institutul Polonez Bucuresti si Editura Polirom.

 

1989. Toamna natiunilor, volum aparut in traducerea lui Vasile Moga si cu o prefata semnata de Stejarel Olaru, prezinta schimbarile care au inceput in Polonia, Ungaria, RDG, Cehoslovacia, Romania si Bulgaria in a doua jumatate a anilor ‘80 si au culminat cu prabusirea sistemului comunist in 1989, accentul fiind pus nu atit pe evenimentele in sine, cit mai ales pe cauzele si consecintele acestora, pe studiul comparativ al sistemelor si pe caracterul specific al schimbarii din fiecare tara. Autorii isi sprijina cerce tari le pe doua teze: incapacitatea economica a sistemului comunist si faptul ca impulsul catre reforma nu a venit din interiorul tarilor Europei Centrale si de Est, ci dinspre Uniunea Sovietica. Importanta lucrarii este sporita de analiza traseului parcurs de aceste tari in aproape un sfert de secol de evolutie postcomunista.