Toate bufnitele — cel mai recent roman semnat de Filip Florian, aparut in colectia „Fiction Ltd.“ a Editurii Polirom, in anul 2012 (editia a II-a, 2015), si in format digital — a obtinut Premiul pentru „Cea mai buna carte a anului“, sectiunea „Beletristica“, la Gala „Bun de Tipar“, editia a II-a, 2013; romanul se afla pe lista de bestseller-uri a Editurii Polirom.

 

Literatura lui Filip Florian este deja cunoscuta in spatiul cultural de expresie germana, la Editura Suhrkamp fiind publicat, de asemenea in traducerea lui Georg Aescht, romanul Degete mici (cinci editii la Polirom), in anul 2008, cu titlul Kleine Finger. 

 

Mai mult, Editura Matthes & Seitz pregateste pentru anul viitor si editia in limba germana a romanului Zilele Regelui (trei editii la Polirom).

 

Autorul va sustine o serie de lecturi publice din Toate bufnitele la Targul de carte de la Leipzig (17-20 martie 2016), dar si la ICR Berlin (21 martie 2016).

 

„Daca oamenii, toti oamenii, s-ar satura intr-o buna zi de povesti, cred ca sufletele s-ar usca, s-ar topi si lumea ar arata ca un pustiu. O asemenea nenorocire n-o sa se intample insa prea curand, nici saptamana viitoare, nici la toamna, nici peste o mie de ani. Inaintea ei, cu siguranta, o sa se petreaca alte milioane si milioane de fapte, suvoiul vietii o sa curga mai departe, cu furtuni si indragostiri, cu boli si rasete de copii, cu razboaie si prietenii, cu crize financiare si meri infloriti, cu alb, cu negru si cu infinite nuante de gri. Iar faptele, intotdeauna, vor fi urmate de povesti, de-o mare de povesti, fiindca fiecare fapta se vede cu ochi diferiti, in fel si chip. Sunt povestile noastre, ale tuturor, fara de care am muri de sete, ne-am prapadi. La sfarsitul sfarsitului, zic eu, o sa existe un singur mare regret, ca nu-l vom mai putea povesti.“ (Filip Florian)