Acuzatiile care ii vizeaza pe cei trei nu au fost precizate, dar agentia Anatolia a anuntat ca au fost retinuti pentru presupusul rol pe care l-ar fi jucat intr-o retea ultranationalista care intentiona sa ii ucida pe Orhan Pamuk si personalitati politice kurde. Ei urmeaza sa compara in fata unui procuror din Istanbul, potrivit Anatolia.
Alte 13 persoane, printre care un general, un colonel in retragere, un avocat si un infractor cunoscut in tara au fost arestati. Potrivit presedintiei turce, suspectii voiau sa il ucida pe Pamuk, pe jurnalistul proislamist Fehmi Koru si personalitati politice kurde, printre care Leyla Zana, Osman Baydemir si Ahmet Turk.
Presa turca asociaza reteaua ultranationalista cu „statul profund”, termen care desemneaza miscarile din fortele de securitate care actioneaza in afara legii pentru a apara interesele statului turc.
Numele lui Pamuk ramine legat puternic de o discutie mai ampla de ordin politic si social despre societatea turca si relatiile sale cu Europa in special, multe dintre romanele sale ocupindu-se de conflictele dintre valorile islamice si cele europene, precum si de tensiunile existente in interiorul Turciei intre traditie si laicism.
Romanele lui Orhan Pamuk nu sint politice, dar el a devenit o figura politica, din cauza sprijinul exprimat in favoarea drepturilor minoritatii kurde din Turcia si a comentariilor facute despre actiunile impotriva armenilor la inceputul secolului trecut. Astfel, a ajuns sa fie implicat intr-o batalie juridica si sa fie acuzat de insultarea natiunii, acuzatie ulterior retrasa. (A.Gh.)