Daniela Danz, nascuta in 1976 la Eisenach, in Germania, a studiat istoria artei si germanistica la Tubingen, Praga, Berlin si Halle. A publicat pina acum doua volume de poezie si un roman. Traieste ca scriitor liber profesionist si istoric al artei la Halle an der Saale. La Bucuresti va prezenta citeva poezii din ultimul ei volum Pontus aparut in acest an la editura germana Wallstein.
Christoph Ransmayr, nascut in 1954 in Wels, a studiat filosofia si etnologia, traieste in prezent in Irlanda si Viena. Este unul dintre cei mai importanti scriitori contemporani austrieci, pentru impresionanta sa opera tradusa in peste 30 de limbi fiind distins pina acum cu numeroase premii, dintre care amintim Premiul pentru Literatura a Academiei Artelor Frumoase din Bavaria (1992), Premiul Franz Kafka (1995), Premiul Aristeion al Uniunii Europene (impreuna cu Salman Rushdie – 1996) sau premiul Bertolt Brecht pentru Literatura al orasului Augsburg (2004). Christoph Ransmayr va prezenta la Bucuresti citeva fragmente din romanul sau Die letzte Welt (Ultima lume), aparut in 2008 in traducerea lui Mircea Ivanescu la editura Rao, roman in care cititorii sint trimisi pe urmele poetului Ovidiu, intr-un oras de la malul Marii Negre…
Evenimentul este organizat de Traduki, Forumul Cultural Austriac, Goethe Institut, Centrul de Carte Germana Bucuresti, Editura Rao si Carturesti.