Așa începe un articol din presa norvegiană, mai precis din ziarul „Dagsavisen“.
În traducere ar fi ceva de genul „sunete asurzitoare tribale in București“. E vorba despre meciul de fotbal la care doar niște copii sub paișpe ani au avut voie să asiste. Aproximativ 27.000 , deci colectivele a vreo 500 de clase mai aglomerate.
Sunt sigur că s-a scris la comanda Federației Norvegiene de Fotbal. În loc să se bucure și ei pentru cele circa 13.000 de familii de români care timp de vreo trei ceasuri au avut liniște acasă, s-au smiorcăit că, vezi Doamne, atitudinea minisuporterilor a fost nesportivă, că au scandat ca niște huligani majori, iar mesajele au avut în ele venin, rasism și xenofobie. Deși nu îmi place să recunosc, nordicii cam au dreptate.
Încă din primul minut de joc, copiii au strigat: cine-i mare și voinic? România! Cine-i mic și bea lăptic? Norvegia! Asta denotă două direcții grave. În primul rând când afirmi că România este mare, susții că vrem să realipim Cadrilaterul și regiunea Cernăuți și să ne reunim cu Basarabia. Este o declarație menită să demoralizeze jucătorii oaspeți, care nu pot da randament la gândul că există riscul ca țara lor să fie, la rândul ei, alipită României. A doua direcție gravă este cea a rasismului, de fapt principalul motiv pentru care publicul de peste paisprezece ani nu a avut acces în stadion. Să spui că norvegienii beau lăptic este de fapt un eufemism, fiindcă exprimarea care se dorea era că ei beau hipoclorit de sodiu, dar dicția puștilor cu dantura în schimbare nu le permitea să pronunțe această denumire de substanță. Cu alte cuvinte norvegienii beau lăptic fiindcă sunt negri.
Situația a scăpat de sub control în minutul 33, când jucătorul Hovland l-a trântit în careu pe Pușcaș al nostru și nu s-a dat penalti. Dintr-o zonă a suporterilor „ultras“ s-a auzit: doamna ta învățătoare are fundul foarte mare! Deși construcția are și rimă și măsură, lucru pentru care autorul ar trebui felicitat, mesajul este unul discriminatoriu. Este ca și cum ai spune că Hovland nu vedea la tablă din cauza posteriorului cadrului didactic, motiv pentru care a devenit un frustrat și un violent care trântește jucătorii adverși ca într-o manifestare de bullying întârziat, adică sistemul norvegian de învățământ este unul falimentar care se zbate în umbra creată de un fund.
Aș putea propune ca pe viitor să fie permis accesul doar pentru copiii încă sugari, dar nu am încredere nici în ei, fiindcă sigur se găsește un geniu care la opt luni să strige: hei, vikingilor, laptele vostru este praf!