„Expresia «fapte alternative» a fost deja comparata cu «nouvorba» (newspeak) care se foloseste in acest roman publicat in 1949 si care a fost utilizat pentru a defini limbajul fictional ce vizeaza eliminarea opiniilor personale si cu «dubla gandire»“, comenteaza „The Guardian“. „La Orwell, «dubla gandire» este puterea de a pastra in minte doua sisteme contradictorii si de a le accepta pe amandoua.“
Remarca lui Kellyane Conway a fost amendata aproape imediat. La numai cateva ore de la declaratia ei, Karen Tumulty de la „Washington Post“ scria: „«Fapte alternative» este o fraza de-a dreptul orwelliana. Ne duce direct la 1984, la «dubla gandire», unde razboiul este de fapt pace si unde foametea este in realitate opulenta. Asta se intampla aici“.
Un reprezentant al editurii Penguin a declarat pentru CNN ca a fost comandata in aceasta saptamana tiparirea a 75.000 de noi exemplare din romanul lui Orwell.
„E o reeditare importanta, e mult mai mult decat tiparim intr-un tiraj normal pentru 1984.“
De asemenea, „Slate“ noteaza ca au crescut si vanzarile altor volume: It Can’t Happen Here de Sinclair Lewis, un roman despre instaurarea unei dictaturi in Statele Unite, si Good Night Orange Monster (Noapte buna, monstru portocaliu), o carte pentru copii de Betty Jean Lifton.