La 88 de ani și în plin turneu de promovare al noului său roman,
Agent Running in the Field (în care nu ezită să lovească în Trump și Brexit), maestrul cărților cu spioni, John le Carré, s-a pomenit în mijlocul unei polemici în Anglia natală. Sir Richard Dearlove, fost șef al MI6, îl acuză că, prin cărțile sale, a creat o imagine nihilistă serviciilor de informații și că este obsedat de cariera lui ratată de agent secret.
John le Carré și-a început într-adevăr cariera ca spion, în plin Război Rece, la sfârșitul anilor ’50, pe vremea când se numea încă David Cornwell şi publica sub pseudonimul de le Carré, la vârsta de 31 de ani, romane de spionaj. Odată cu succesul planetar al cărții Spionul care venea din frig, John le Carré părăsea lumea spionajului pentru cea a literaturii.
„Cărțile lui sunt exclusiv despre trădare“, arată Sir Richard Dearlove, șef al MI6 între 1999 și 2004. El crede că romanele lui Le Carré „se bazează experiența limitată ca ofițer de informații pentru a prezenta spionajul ca o activitate profund imorală“. Fostul șef MI6 adaugă și faptul că agenții sunt foarte supărați pe Le Carré, fiindcă acesta i-a portretizat drept duplicitari și nedemni de încredere.
De partea cealaltă, John le Carré a replicat că Sir Richard Dearlove este probabil încă supărat pe faptul că a criticat public, în timpul războiului din Irak, faptul că MI6 a oferit cabinetului Blair informații neverificate despre potențialele arme de distrugere în masă deținute de către Saddam Hussein. Le Carré mai spune că, dimpotrivă, alți șefi ai serviciilor de informații nu sunt supărați pe el și chiar au vrut să se întâlnească.
În același timp, scriitorul recunoaște că declarațiile fostului șef MI6 au fost mană cerească în ce privește publicitatea făcută noului roman, publicitate care, altfel, ar fi costat „mulți bani“.