"Povestirea poate fi judecata dintr-odata", spunea Jorge Luis Borges, in timp ce romanul cere timp. Atunci cind imaginezi o povestire, cunosti atit inceputul, cit si sfirsitul. In general, proza scurta necesita o mai mare putere de concentrare decit romanul si "o totala perfectiune". Diferenta dintre povestire si roman consta tocmai […]

Ce v-a facut sa renuntati la medicina si sa alegeti in schimb literatura?

Desi imi doream sa intru la Filologie, tata a complotat cu profesorul meu de romana (care-mi era prieten) si m-a convins ca nu pot trai din scris – incepusem sa am ideea asta delabrata de pe la 17 ani –, asadar trebuia sa fac o meserie […]

Jose Saramago este autorul Evangheliei dupa Isus Cristos, scriitorul fiind distins in 1998 cu Premiul Nobel pentru Literatura. Eseu despre luciditate este o continuare a romanului Eseu despre orbire. Alegeri generale in capitala unei tari imaginare – asa debuteaza Eseul despre luciditate al lui Saramago, […]

Termenul "epistolar" desemneaza un gen aparte si greu de definit, fie ca este vorba despre un roman epistolar, fie ca este vorba despre publicarea unei corespondente private, cu sau fara acordul expeditorului sau al destinatarului. In cazul romanului epistolar, scrisoarea reprezinta o marturie a autenticitatii textului literar care, […]

Ce a insemnat pentru tine intilnirea cu Pascal Bruckner?

L-am cunoscut in Iasi, cind a venit cu Viviana sa stea de vorba cu mitropolitul Moldovei pentru un reportaj despre Tanacu. Viviana a invitat atunci doi scriitori din oras sa ia masa cu el, pe mine si pe Emil Brumaru (care n-a putut sa ajunga) si m-a rugat […]

Amos Oz, nascut Amos Klausner, este unul dintre cei mai importanti scriitori israelieni contemporani. Dupa sinuciderea mamei sale isi schimba numele din Klausner in Oz. In anul 1987, scriitorul publica bestsellerul Cutia neagra, roman tradus in mai multe limbi si care a fost distins cu premiul francez Femina Etranger. Romanul Fima, […]

Mitos Micleusanu este scriitor, pictor, muzician si cofondator al cunoscutului proiect "Planeta Moldova". Cel de-al doilea roman al basarabeanului a aparut de curind in colectia "Ego. Proza" a Editurii Polirom. Kasa Poporului poate fi considerat un manifest indreptat impotriva comunismului, impotriva regimului totalitar ale carui […]

Unul dintre capitolele romanului Kasa poporului se intituleaza "Strigatul". V-a inspirat in vreun fel celebrul tablou, cu acelasi nume, al lui Edvard Munch?

Capitolul "Strigatul" trebuia initial sa fie o carte separata (poate va fi, nu stiu inca)... Evident, putem vorbi despre transpunerea in scris a tabloului […]

"Era un om batrin, care pescuia singur intr-o barca pe ocean, in Gulf Stream, si trecusera de-acum optzeci si patru de zile de cind nu prinsese nici un peste" – asa incepe volumul Batrinul si marea, al lui Ernest Hemingway, unul dintre cei mai importanti prozatori americani ai secolului XX, laureat al Premiului Pulitzer, in 1953, […]

Romanul Educatie tirzie este cronica unei "revolutii individuale cu inerente victime colaterale, in Bucurestiul anilor '90". Cartea lui Mihai Zamfir se vrea a fi o "rescriere" in cheie autohtona a romanului lui Gustave Flaubert, L'Education sentimentale. Educatie tirzie pare sa faca parte dintr-un proiect mai amplu al lui Mihai Zamfir, […]