Intr-una din primele zile petrecute in Zug, m-am trezit dimineata, am deschis geamul si am simtit un miros aproape uitat, ce m-a trimis inapoi in copilarie: mirosul de balegar proaspat de vaca. M-am mirat o clipa, pana ce mi-am amintit de turul de prezentare facut in ziua sosirii, cand doamna vesela care are grija de rezidentii fundatiei […]
Elvetia e un loc bun de trait. Nu spun o noutate, dar e bine sa stim de unde plecam. Elvetia e un loc bun, iar Zug e chiar si mai bun. Aici venitul mediu lunar pe cap de locuitor e estimat la vreo sase-sapte mii de franci, mult peste venitul din cele mai prospere orase europene.

Asta se vede peste tot, dar nu ostentativ […]

Cand vreau sa ma relaxez dupa o zi de munca, ies din manastirea unde stau, Maria Opferung, cobor dealul usor incruntat, cu gandul la urcusul pieptis care ma asteapta la intoarcere, si ma opresc pe malul lacului Zug – sau Zugersee, cum l-au denumit, cu germanica lipsa de imaginatie, locuitorii orasului Zug.

Acum, primavara, […]

Cum spuneam si saptamana trecuta, tot mai sunt fascinat cand ma plimb printr-un orasel cu aer patriarhal – de Occident patriarhal, ca sa fiu mai exact – si aud in jur o babilonie de limbi. Am fost educat cu ideea ca tarile si limbile sunt asezate frumos, in perechi, iar daca ici si colo mai auzi vreo vorba in limba unei „nationalitati […]
Merg pe stradutele inguste din Zug si ciulesc necontenit urechile. Ascult ce nu pricep. Ascult, adica, nu ce vorbesc oamenii, ci in ce limba vorbesc. Le ascult identitatea, curios si fascinat.

E normal. Mi-am trait primii douazeci de ani din viata sub regimul comunist, intr-un mediu inchis, vag poliglot, dar uniform si stabil, […]

Imi povestea Alina ca zilele trecute, pe cand era in Iasi si se plimba pe trotuarul de langa Teatrul National, aude brusc in urma ei un claxonat insistent si furios. Se intoarce mirata si un pic speriata si vede in urma ei un masinoi. La volan o dama bine apasa claxonul si facea semne agitate, cum ca sa se dea la o parte, fiindca […]
Incerc sa pricep de ce in Romania e asa de greu sa faci lucruri simple, clare si usor de inteles. Nu ma gandesc acum la autostrazile pe care guvernantii nostri le construiesc cu buzele de douazeci de ani incoace, ci la lucruri dintre cele mai banale, cum ar fi niste cai de acces construite cu cap ori niste indicatoare inteligibile […]
Stau de mai bine de o luna in Zug, un orasel din Elvetia, si cercetez necontenit locul cu o curiozitate uluita. Nu pentru ca as descoperi lucruri nemaiauzite, ci tocmai dimpotriva: pentru ca recunosc lucruri despre care am tot auzit, despre care in Romania se vorbeste de un sfert de secol – prosperitate, normalitate, decenta, curatenie, […]
Acum vreo doi ani, prin toamna, am primit o decizie de impunere de la Administratia Financiara. Aveam un rest de plata, nu foarte mare, dar cui ii place sa dea niste bani in plus la stat? Asa ca, om responsabil si suparat pe stat, cand m-am dus sa platesc, m-am incapatanat sa aflu de unde rasarise diferenta aceea de plata.

Trebuie […]

Se discuta mult in ultima vreme despre razboi. Va fi razboi, nu va fi razboi? Ce se intampla in Ucraina, ce vrea Putin, la ce se pot astepta vecinii Rusiei – problemele, parca, dintotdeauna ale vecinilor marelui urs de la rasarit. Deocamdata noi, desi atat de aproape de ei, suntem inca norocosi ca putem discuta despre posibilitatea […]