Aud tot mai des si tot mai insistent o timpenie cu iz ideologic, vehiculata mai demult in Occident si ajunsa, inevitabil, si la noi. Ea vine pe valul obsesiilor antiamericane din Europa, spatiu ce pare mai tolerant cu fundamentalismul islamic decit cu "consumismul" made in USA. Aici imi vine sa parafrazez o gluma mai veche: cum se […]
Cum spuneam saptamina trecuta, de ceva vreme prin cercurile culturale europene se bombane serios – mai ales dinspre lumea francofona – impotriva imperialismului limbii engleze. Iar fenomenul e in egala masura politic, cultural si economic. Politic, fiindca a aparut pe fondul unui stingism filo-comunist al carui nucleu de iradiere […]
In anul 2000, Aleksandr Litvinenko, fost ofiter de contrainformatii rus, primeste azil politic in Marea Britanie. Litvinenko declarase ca este persecutat de autoritatile ruse. Ulterior se dovedeste un critic dur al regimului lui Putin, dar si un jucator in ape tulburi. In octombrie 2006, Anna Politovskaia, o faimoasa jurnalista din […]
1. Nu cred ca astazi e foarte greu sa patrunzi pe piata traducerilor. In mod cert e mai usor decit acum zece ani. Depinde insa si de limba din care se traduce. Nu am date exacte, dar am senzatia ca pe piata traducerilor din engleza cererea e mult mai mare decit oferta, ceea ce face, pe de alta parte, ca si selectia traducatorilor […]
Sint sigur ca lumea n-a uitat inca faimosul scandal Monicagate, istoria partidei de sex oral care l-a facut pe Bill Clinton al doilea presedinte american din istorie asupra caruia s-a declansat procedura de punere sub acuzare, in vederea suspendarii din functie. E un eveniment care va ramine in istorie. Are toate ingredientele necesare: […]
Justitia din Romania devine din ce in ce mai nedreapta. Ma uit la televizor, citesc prin ziare si nu-mi vine sa cred: o multime de oameni politici, de ziaristi si oameni de afaceri de mare anvergura au inceput sa fie hartuiti de tot felul de procurori rasariti de cine stie unde, care par hotariti sa-i vire la zdup. Vi se pare normal? […]
Trebuie sa fii un adversar indirjit al presedintelui Romaniei, sa-l detesti din toti rarunchii, ca sa nu observi un lucru evident: de la scandalul "biletelului lui Tariceanu" majoritatea partidelor parlamentare, mai toti oamenii politici si aproape toate trusturile media (radiouri, televiziuni, ziare) au pus tunurile la foc continuu […]
Cred ca daca s-ar face o ierarhie a institutiilor dupa contrastul dintre scopurile (sau pretentiile) acestora si realitate, institutiile de invatamint superior din Romania ar ocupa fara probleme primul loc. Spatiu al spiritului academic, cu magistri si discipoli, loc de formare a spiritului individului si de etalare libera a inteligentei […]